Bertatik Bertara, elkartuta eta elkarlanean